Action Planning 2012 – Special project – The III Moscow International Biennale for Young Art 2012


Мариам Песвианидзе / Mariam Pesvianidze, Лимон Собака Достоевский, 2011 / Lemon Dog Dostoevsky, 2011
Видео, 1’45’’ / Video, 1’45’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

План Действий: Реакция
Видеопрограмма
13-15 июля 2012
Открытие 13 июля в 19.30Кураторы:Юлия Гарбузова, Наталья ПриходькоМесто проведения: международный культурный проект «Арт-Резиденция»
(ул. Поварская, д.20, вход со двора, время работы: 12.00-20.00)

Художники: Андреа Акоста, Иван Арготе, Мишель де Бруэн, Жером Гра, Алиенор Доше, Флоран Маттеи, Мариам Песвианидзе, Тьери Ривьер

Городская среда и публичное пространство являются частью нашей повседневной жизни, в которой локальная культура и топография вырабатывают определенные нормы человеческого поведения. Улица становится социальным феноменом, в котором прагматизм его устройства подчинен формам коллективного движения. Но насколько человек сохраняет свою спонтанность и восприимчивость в этой среде?
Молодые художники, живущие в разных европейский городах, исследуют улицу как своеобразный театр, как форму социальной игры и критики, а также как попытку обрети пространство личного переживания. Протагонисты собственных акций, они осмысливают повседневную динамику жизни в качестве нового пластического опыта.

Видеопрограмма подготовлена при поддержке медиа арт лаборатории CYLAND.

Дополнительная информация:
Оргкомитет биеннале
телефон/факс: (495) 699-59-67
e-mail: youngart@youngart.ru

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Action Planning: Reaction
Video program
July 13-15 2012
Opening on July 13 at 7.30 p.m.

Curators: Julia Garbuzova, Natalia Prikhodko

International culture project “Art-Residence”
(Moscow, Povarskaya st., 20, opening hours 12.00 a.m – 8.00 p.m.)

Artists: Andrea Acosta, Ivan Argote, Michel de Broin, Aliénor Dauchez, Jérôme Gras, Florent Mattei, Mariam Pesvianidze, Tieri Rivière

Urban environment and public space are a part of our everyday life, where local culture and topography form certain norms of human behavior. The street becomes a social phenomenon, where its pragmatic structure depends on forms of collective movement. But does a man maintain his spontaneity and sensitivity in this environment?
Artists explore the street as some kind of a theatre, as a form of a social game and critics, and as an attempt of finding a personal space by proposing actions in which the dynamics of everyday life is understood as a new plastic experience.

The video program is realized with the support of media art lab CYLAND.

Information:
tel./fax: (495) 699-59-67
e-mail: youngart@youngart.ru

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Artists

Иван Арготе / Ivan Argote
Без названия, 2009 / Untitled, 2009
Видео, 4’59’’ / Video 4’59’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Жером Гра / Jérôme Gras
Трансфер, 2002 / Transfert, 2002
Видео, 4’26’ / Video, 4’26’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Андреа Акоста / Andrea Acosta
Пешеходный переход, 2010 / The Crossing, 2010
Видео, 5’30’’ / Video, 5’30’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Алиенор Доше / Aliénor Dauchez
Швайгеперформанс, 2009 / Schweigeperformance, 2009
Видео, 4’30 / Video, 4’30
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Флоран Маттеи / Florent Mattei
Импакт, 2011 / Impact, 2011
Видео, 4’54’’ / Video, 4’54’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Мариам Песвианидзе / Mariam Pesvianidze
Лимон Собака Достоевский, 2011 / Lemon Dog Dostoevsky, 2011
Видео, 1’45’’ / Video, 1’45’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Тьери Ривьер / Tieri Rivière
Фиринга, 2009 / Firinga, 2009
Видео, 1’07’’ / Video, 1’07’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Мишель де Бруэн / Michel De Broin
Кухня ада, самодвижущаяся машина, 2005 / Hell’s Kitchen, Shared Propulsion Car, 2005
Видео, 2’48’’ / Video, 2’48’’
Предоставлено художником / Courtesy of the artist

Publicité

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s